Alte Hundefotos zuschneiden: Das Original getrennt behalten
Erstelle eine Arbeitskopie, bevor du ein altes Hundefoto zuschneidest. Behalte die erhaltene Ausgangsdatei unverändert und notiere, woher sie stammt. Als Ausgangsdatei gilt dabei das tatsächlich erhaltene Material; ein heruntergeladenes Bild ist nicht automatisch die ursprüngliche Kameraaufnahme.

Diese Hinweise betreffen die eigene Archivarbeit. Sie fügen Jantars historischem Bildbestand keine neuen Aufnahmen hinzu.
Der Rand kann später eine Frage beantworten
Ein enger Ausschnitt kann für eine Albumseite passend aussehen. Am entfernten Rand können aber ein Wegweiser, andere Personen oder Teile der Umgebung gelegen haben. Solche Hinweise sind für spätere Rückfragen möglicherweise wichtig, auch wenn du sie im fertigen Ausschnitt nicht zeigen möchtest.
Ein fiktives Beispiel aus einem anderen Familienalbum: Auf der beschnittenen Aufnahme ist nur noch der Hund zu sehen. Später erinnert sich jemand an den Ausflug, kann das Bild aber ohne die im Original sichtbare Bank nicht zuordnen. Die unveränderte Ausgangsdatei ermöglicht den Vergleich, ohne dass die bearbeitete Fassung rückgängig gemacht werden muss.
Die Beziehung zwischen den Dateien notieren
Gib der bearbeiteten Kopie einen unterscheidbaren Namen und halte die zugehörige Ausgangsdatei fest. Ein kurzer Zusatz wie „Ausschnitt für Albumseite“ beschreibt den Zweck. Verzichte auf ein erfundenes Aufnahmedatum, wenn keines bekannt ist.
Notiere außerdem, was verändert wurde: Beschnitt, Helligkeit oder andere tatsächlich vorgenommene Bearbeitungen. Generierte Bildteile sind kein historischer Nachweis für etwas, das außerhalb des vorhandenen Fotos lag. Für eine dokumentierende Albumfassung solltest du fehlende Bildbereiche deshalb nicht als vermeintlich ursprüngliche Szene ergänzen.
Die Bildunterschrift mit dem Ausschnitt vergleichen
Wenn die ursprüngliche Beschreibung mehrere sichtbare Personen nennt, passt sie nach dem Beschnitt vielleicht nicht mehr. Prüfe, was der Ausschnitt noch zeigt und welche zusätzliche Information wirklich belegt ist. Eine geglättete Bildfolge darf keine neuen Tatsachen erzeugen; dazu passt die Anleitung zur Auswahl einer kleinen Bildfolge.
Vor einer öffentlichen Nutzung klärst du weiterhin die dafür nötigen Bedingungen. Ein Ausschnitt ersetzt keine Nutzungserlaubnis.
Halte zuletzt Ausgangsdatei, Arbeitskopie, veröffentlichte Fassung und jeweilige Bildunterschrift zusammen fest. So lässt sich später eine Korrektur vornehmen, ohne raten zu müssen, aus welchem Material die sichtbare Albumseite entstanden ist.